24 Сентябрь 2020

00:00:00 (GMT+5)

Ташкент +13 °C

28 Ноя  2019 1161

"Правда Востока" № 241 от 27 ноября 2019 года

Pdf версия газеты + все материалы, опубликованные в газете "Правда Востока" в №241 (29204) от 28 ноября 2019 года

Постановление Президента Республики Узбекистан

О МЕРАХ ПО СОЗДАНИЮ  "СОВРЕМЕННЫХ ШКОЛ"

В системе общего среднего образования проводятся последовательные реформы, направленные на создание возможностей для получения качественного образования в соответствии с передовым международным опытом и современными требованиями общества, укрепление материально-технической базы и повышение эффективности обеспечения бюджетными средствами учреждений народного образования, создание дополнительных условий для образования и воспитания молодежи.

Вместе с тем фактическое состояние учреждений общего среднего образования показывает необходимость создания механизмов по оперативному устранению системных проб­лем и недостатков в их деятельности, сокращения различий в материально-техническом оснащении и качестве образования сельских и городских школ, а также создания равных условий для обучения учащейся молодежи.

В целях поднятия общего среднего образования на новый уровень путем строительства средних общеобразовательных учреждений нового типа и поэтапного приспособления ранее построенных зданий к современным требованиям, применения современных педагогических технологий в учебно-воспитательном процессе и развития конкуренции на рынке образовательных услуг:

1. Одобрить предложение Министерства народного образования, Министерства строительства, Министерства здравоохранения Республики Узбекистан, а также министерств и ведомств, имеющих в ведении учреждения общего среднего образования, о создании "Современных школ", сооружаемых и оснащаемых на основе передовых архитектурных решений и энергосберегающих технологий, направленных на создание необходимых условий для качественного обучения и воспитания молодежи в соответствии с международными требованиями.

2. Министерству народного образования Республики Узбекистан до 1 марта 2020 года разработать и утвердить:

а) совместно с Министерством строительства Республики Узбекистан типовые проекты строительства и реконструкции "Современных школ", соответствующие зарубежному опыту и природно-климатическим условиям страны, предусматривающие применение энергосберегающих, передовых технологий и инженерных решений, экологически чистых материалов и альтернативных источников энергии;

б) совместно с заинтересованными минис­терствами и ведомствами новые нормативы оснащения учреждений общего среднего образования современной мебелью и инвентарем, учебно-лабораторным оборудованием, учебно-методическими материалами, компьютерной и мультимедийной техникой и средствами видеонаблюдения;

в) совместно с Государственной инспекцией по надзору за качеством образования при Кабинете Министров Республики Узбекистан:

требования, предъявляемые к "Современным школам", в том числе к уровню обеспеченности данных школ учебниками и учебными пособиями, художественной и другой литературой, учебно-воспитательному процессу и внеурочной деятельности, а также руководящим и педагогическим кадрам;

порядок оценки учреждений общего среднего образования на основе требований, предъявляемых к "Современным школам".

3. Установить, что:

Государственное унитарное предприятие "Центр инновации, технологии и стратегии" при Министерстве народного образования Республики Узбекистан является ответственной организацией по оценке учреждений общего среднего образования на основе требований, предъявляемых к "Современным школам";

учреждениям общего среднего образования, соответствующим требованиям, предъявляемым к "Современным школам", выдается сертификат соответствия соответствующего уровня;

с 1 марта 2020 года строительство, реконструкция, капитальный ремонт и оснащение государственных учреждений общего среднего образования осуществляется на основе типовых проектов по строительству и реконструкции и нормативов оснащения "Современных школ" независимо от источников финансирования.

4. Определить дополнительными задачами Государственного унитарного предприятия "Центр инновации, технологии и стратегии" при Министерстве народного образования Республики Узбекистан:

выдачу сертификата соответствия учреждениям общего среднего образования путем их оценки на основе требований "Современной школы";

привлечение соответствующих государственных органов и организаций, а также ведущих зарубежных консалтинговых компаний к процессу оценки учреждений общего среднего образования;

популяризацию передового опыта внедрения современных и прозрачных методов оценки;

разработку и обеспечение ведения электронной платформы определения рейтинга по оценке учреждений общего среднего образования на основе требований "Современной школы";

разработку рекомендаций по приведению учреждений общего среднего образования в соответствие с требованиями "Современной школы".

5. Утвердить:

Основные параметры строительства, реконструкции, капитального ремонта и оснащения учреждений общего среднего образования на основе требований "Современной школы" в 2020-2022 годах (далее - основные параметры) согласно приложению N№ 1;

Адресные программы строительства, реконструкции, капитального ремонта и оснащения учреждений общего среднего образования на основе требований "Современной школы" в 2020-2022 годах (далее - адресные программы) согласно приложениям N№N№ 2а, 2б и 2в.

Определить, что:

в основные параметры и адресные программы могут вноситься соответствующие изменения и дополнения в рамках инвестиционных программ в соответствии с Указом Президента Республики Узбекистан от 14 мая 2019 года  N№ УП-5717 "О мерах по переходу на качественно новую систему формирования и реализации Инвестиционной программы Республики Узбекистан";

строительство, реконструкция и капитальный ремонт учреждений общего среднего образования за счет средств республиканского бюджета Республики Каракалпакстан, местных бюджетов областей и города Ташкента, благотворительных пожертвований юридических и физических лиц и иных источников, не запрещенных законодательством, осуществляется одновременно с их полным оснащением.

6. Определить заказчиками при осуществлении за счет средств Государственного бюджета Республики Узбекистан, в том числе централизованных инвестиций:

а) закупок для оснащения (дооснащения) строящихся, подлежащих реконструкции и капитальному ремонту учреждений общего среднего образования - Государственное унитарное предприятие "Укув таълим-таъминот" при Министерстве народного образования Республики Узбекистан;

б) строительства, реконструкции и капитального ремонта учреждений общего среднего образования:

в городе Ташкенте - Государственное унитарное предприятие "Инжиниринговая компания по разработке технических заданий на проектную документацию и мониторингу качества строительных объектов в системе народного образования" (далее - ГУП "Инжиниринговая компания");

в Республике Каракалпакстан и областях - инжиниринговые компании "Служба единого заказчика" при Совете Министров Республики Каракалпакстан и хокимиятах соответствующих областей.

7. Определить ГУП "Инжиниринговая компания" заказчиком по разработке типовых проектов на основе требований "Современной школы" с осуществлением им контроля за качественным выполнением проектных и строительно-монтажных работ по строительству, реконструкции и капитальному ремонту учреждений общего среднего образования по требованиям "Современной школы" в соответствии с проектно-сметной документацией.

8. Инжиниринговым компаниям "Служба единого заказчика" при Совете Министров Республики Каракалпакстан и хокимиятах соответствующих областей:

а) обеспечить для учреждений общего среднего образования:

разработку и согласование проектов на основе технического задания ГУП "Инжиниринговая компания";

заключение прямых договоров с ГУП "Инжиниринговая компания" по разработке технических заданий к проектной документации;

б) предоставить в ГУП "Инжиниринговая компания" все необходимые документы для проведения итогового контроля качества выполненных строительно-монтажных работ в учреждениях общего среднего образования.

9. Установить, что 90 процентов сумм, взысканных за некачественное, несоответствующее установленным техническим требованиям выполнение строительно-монтажных работ, а также указание их завышенных объемов в процессе строительства, реконструкции и капитального ремонта общих средних образовательных учреждений, направляются на специальные лицевые казначейские счета Министерства народного образования Республики Каракалпакстан и управлений народного образования областей по подчиненности с целью устранения выявленных недостатков на соответствующих объектах, а 10 процентов - на специальный расчетный счет ГУП "Инжиниринговая компания" на мероприятия по поощрению работников и укрепление материально-технической базы.

10. Определить, что в 2020-2022 годах в учреждениях общего среднего образования работы по:

строительству, реконструкции и капитальному ремонту осуществляются за счет средств централизованных инвестиций в рамках Инвестиционной программы Республики Узбекистан;

оснащению мебелью, учебно-лабораторным оборудованием, спортивным инвентарем и техническими средствами обучения - за счет средств централизованных инвестиций в рамках Инвестиционной программы Республики Узбекистан, кредитов и грантов международных финансовых институтов;

оснащению компьютерной техникой и внутренней локальной сетью (сетевым оборудованием) - за счет кредитов и грантов международных финансовых институтов;

оснащению современной отопительной системой - за счет средств республиканского бюджета Республики Каракалпакстан,  местных бюджетов областей и города Ташкента.

11. Министерству инвестиций и внешней торговли, Министерству народного образования Республики Узбекистан совместно с заинтересованными министерствами и ведомствами принять меры по привлечению кредитов и грантов международных финансовых институтов для комплексного развития на основе требований "Современной школы" учреждений общего среднего образования, не включенных в приложения N№N№ 2а, 2б и 2в настоящего пос­тановления.

12. Исключить абзац шестой пункта 5 постановления Президента Республики Узбекистан от 5 сентября 2018 года N№ ПП-3931 "О мерах по внедрению новых принципов управления в систему народного образования".

13. Министерству народного образования совместно с Министерством юстиции, другими заинтересованными министерствами и ведомствами в трехмесячный срок внести в Кабинет Минис­тров Республики Узбекистан предложения об изменениях и дополнениях в законодательство, вытекающих из настоящего постановления.

14. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на советника Президента Республики Узбекистан Абдувахитова А.А. и заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Абдухакимова А.А.

Президент
Республики Узбекистан                         Ш. МИРЗИЁЕВ
Город Ташкент,
6 ноября 2019 года.

 

Диалог во благо процветания Центральной Азии

Как сообщалось ранее, 29 ноября  2019 года в Ташкенте состоится Консультативная встреча глав государств Центральной Азии - формат, инициированный Президентом Республики Узбекистан Шавкатом Мирзиёевым в целях поддержания регулярного доверительного диалога  и выработки согласованных подходов  по актуальным региональным вопросам.

Предложение о проведении подобных встреч глава нашего государства впервые озвучил на 72-й сессии Генеральной Ассамб­леи ООН в сентябре 2017 года.

На состоявшейся в ноябре того же года международной конференции "Центральная Азия: одно прошлое и общее будущее, сотрудничество ради устойчивого развития и взаимного процветания" в Самарканде эта идея была развита в целостную программу, реализация которой позволила кардинально изменить политическую атмосферу в регионе.

Инициатива Узбекистана по проведению Консультативных встреч на высшем уровне была поддержана всеми странами региона, и первая встреча лидеров центральноазиатских республик прошла в Нур-Султане 15 марта 2018 года. Она стала ярким примером начала нового этапа в отношениях между странами, способствовала активизации и укреплению сотрудничества, снятию накопившихся проблем в отношениях соседних государств.

Среди достигнутых за последние годы результатов - позитивные сдвиги в вопросе делимитации и демаркации государственных границ, ставшие важным фактором обеспечения мира, стабильности и безопасности в Центральной Азии, активизация торгово-экономического и культурно-гуманитарного взаимодействия, возобновление авиасообщений между столицами республик, открытие новых контрольно-пропускных пунктов и многое другое.

Говоря о новом этапе сотрудничества в регионе, нельзя не отметить важное историческое событие - принятие 22 июня 2018 года резолюции ГА ООН "Укрепление регионального и международного сотрудничества по обеспечению мира, стабильности и устойчивого развития в Цент­ральноазиатском регионе". Инициированный Узбекистаном документ, разработан совместно с Казахстаном, Кыргызстаном, Таджикистаном и Туркменистаном и единогласно поддержан всеми государствами-членами ООН.

В резолюции положительно оцениваются крупные региональные и международные инициативы центральноазиатских государств в сфере безопасности и развития, их приверженность укреплению двустороннего и регионального сотрудничества, углублению связей в области образования, науки, технологий, инноваций, туризма, культуры, искусства и спорта.

При этом признается важная роль стран Центральной Азии в обеспечении мира, стабильности и устойчивого развития в регионе, а также их усилия по противодействию современным вызовам, приветствуются итоги первой Консультативной встречи глав государств Центральной Азии, проходившей в марте 2018 года в Нур-Султане.

Курс на сближение положительно оценивается экспертными кругами, которые называют происходящее в регионе процессы "новым историческим прорывом", "новой эрой в новой истории отношений государств Центральной Азии", "успехом узбек­ской дипломатии и новой внешней политики Узбекистана".

Экспертами подчеркивается, что Центральная Азия, в течение тысячелетий способствовавшая диалогу и взаимопроникновению мировых культур, языков и религий, сегодня, обладая значительным энергетическим и природно-ресурсным потенциалом, уникальными транспортно-коммуникационными возможностями, вновь приобретает важное геополитическое значение в качестве одного из ключевых элементов в системе обеспечения мира, стабильности, безопасности и устойчивого развития всего Евразийского континента.

В данном контексте предстоящая встреча лидеров стран Центральной Азии в Ташкенте призвана стать еще одним важным шагом на пути к укреплению взаимного доверия, как одного из основных принципов регионального сотрудничества между государствами, развитию равноправного и взаимовыгодного партнерства во имя благополучия и процветания народов, проживающих на этом обширном прос­транстве.

ИА "Дунё".

 

 

Об открытии двадцать четвертого пленарного заседания Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан

Двадцать четвертое пленарное заседание Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан открывается 30 ноября 2019 года в 10.00 часов  в городе Ташкенте в зале заседаний Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан.

К сведению членов Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан!

Регистрация членов Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан производится 29 ноября 2019 года с 9.00 до 18.00 часов в фойе здания Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан.

 

 

Ответственность  за коренные реформы

Благодаря коренным реформам меняется наша жизнь, взгляды, самое главное - наше отношение к реалиям.  К какой бы сфере или отрасли мы  не обратили взор, в них открыто обсуждаются нерешенные  на протяжении многих лет наболевшие проблемы. Важно, что в ходе таких преобразований и перемен на основе требований и пожеланий соотечественников принимаются законы и постановления, исполнение которых обеспечивает эффективность наших благородных целей на пути интересов нашего народа.

Реформы также возлагают особую ответственность на политические партии и депутатов всех уровней. Поэтому вновь подчеркивается, что представители народа должны быть не наблюдателями обновлений и преобразований, а активными участниками с передовыми идеями.

Президент нашей страны Шавкат  Мирзиёев на состоявшемся 12 июля 2017 года видеоселекторном совещании с представителями палат Олий Мажлиса, политических партий и Экологического движения отметил, что чести стать депутатом удостаивается не каждый, сегодняшний депутат должен быть самым близким человеком для народа, являться личностью, постоянно живущей заботами и проблемами людей, иметь глубокие знания и богатый опыт.

Глава нашего государства также остановился на деятельности политических партий, обратил внимание на то, что они не в полной мере выполняют данные своему электорату обещания, предвыборные программы, порой не ощутимы их конкретные предложения, инициативы,  направленные на реализацию приоритетных целей и задач. В частности, говоря о деятельности Демократической партии "Миллий тикланиш", констатировал целесообразность того, чтобы партия наряду с возрождением и дальнейшим обогащением нашего национального наследия и ценностей также в качестве важной задачи должна рассматривать вопрос развития сферы туризма.

Руководитель нашей страны также акцентировал внимание на еще одном важном вопросе - множестве задач, стоящих перед нами в деле восстановления и реставрации исторических памятников, мест захоронения наших великих предков, в связи с чем дал ряд рекомендаций партии "Миллий тикланиш" по установлению  эффективного парламентского и депутатского контроля за деятельностью Минис­терства культуры и Государственного комитета по развитию туризма.

Известно, что охрана и использование объектов культурного наследия, обеспечение их восстановления и сохранения по мере возможности первозданного облика являются одними из приоритетных направлений государственной политики в Узбекистане. Это можно видеть на примере проводимой колоссальной работы по сохранению, исследованию, реставрации священных мест поклонения, материально-культурных памятников. В этом направлении также установлено тесное сотрудничество с международными организациями. В результате этого большое количество расположенных в нашей стране историко-архитектурных памятников включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Однако также следует отметить: ныне настолько расширился масштаб процессов глобализации, что это влияет на резкое изменение инфраструктуры этих территорий. Надо признать, что сегодня в мире уделяется недостаточное внимание к историческим памятникам. Некоторые объекты оказались на грани исчезновения.

В целях предотвращения такого положения дел главой нашего государства  16 января 2018 года принято распоряжение "О совершенствовании охраны и использования объектов материального культурного и археологического наследия". В его рамках создана рабочая группа по анализу состояния использования этих объектов и эффективному использованию их туристического потенциала.

После этого, мы в целях изучения нынешнего состояния исторических памятников, дальнейшего развития туризма, устранения имеющихся в сфере проблем и недостатков совместно с Министерством культуры и Государственным комитетом по развитию туризма в разрезе каждой территории разработали программу и "дорожную карту". Создана рабочая группа из числа членов всех уровней, депутатов Законодательной палаты Олий Мажлиса, депутатов местных Кенгашей народных депутатов, представителей соответствующих ведомств.

Таким образом, в сентябре-ноябре 2018 года проведена перепись/инвентаризация всех исторических объектов нашей страны. В результате этого мероприятия изучены всего 7577 объектов материально-культурного наследия. Установлено, что 6750 объектов сохранились, а также имеются 310 - новых, рекомендованных к включению в Государственный реестр.

В результате анализа стало известно, что лишь 25 процентов объектов, взятых под охрану государства, с соответствующими знаками. На более чем 5000 не имеется таких табличек. У большинства объектов культурного наследия не подготовлены кадастровые документы, даже не определены границы. Самое печальное - некоторые объекты переданы местными хокимиятами предпринимателям либо территории, относящиеся к историческим объектам, проданы владельцам частного жилья.

По итогам проведенной работы установлено, что некоторые заброшенные  памятники присвоены местным населением и использовались в качестве посевной площади или территории для выпаса скота. Вследствие того, что к реставрационным работам на множестве памятников привлекались не специалисты, а дешевая рабочая сила, нанесен урон их историческим аспектам. В результате более 300 памятников подвергнуты серьезным  повреждениям.

19 декабря 2018 года по этому вопросу в нижней палате парламента была заслушана информация министра культуры  Узбекистана Бахтиёра Сайфуллаева "Об исполнении Закона Республики Узбеки­стан "Об охране и использовании объектов культурного наследия". На следующий день в министерство были представлены фотоальбомы данных по изученным партией объектам материально-культурного наследия в разрезе регионов.

Следует отметить, что в результате усилий в этом направлении принято постановление Президента "О мерах по коренному совершенствованию деятельности в сфере охраны объектов материально-культурного наследия". В Закон Республики Узбекистан "Об охране и использовании объектов культурного наследия" внесены значительные изменения и дополнения.

Когда остаются считанные дни до выборов, мы также можем дать обещания избирателю по кажущимся актуальным, однако нерешающимся на деле вопросам, и тем самым завоевать его доверие. Однако мы исходя из своей твердой позиции и предвыборной программы предоставляем информацию о проводимой работе и мерах, которые будут осуществлены в ближайшем будущем. Говорить об объектах культурного наследия может казаться недостаточно актуальным по сравнению с идеей об отмене контрактов в вузах, о чем неустанно утверждают представители некоторых партий. Но мы неслучайно вновь и вновь говорим о бесценном богатстве наших предков, отцов и дедов, несравненном наследии, которое оставим нашим детям и, конечно, внукам. Мы стремимся разъяснить то, что такая страна, как Узбекистан, народ, который в свое время прославился благодаря своему статусу, значимости, авторитету, культуре и научному потенциалу, сегодня также являются равными среди равных, что в первую очередь неразрывно связано с их немеркнущими ценностями.

Возможно, наши инициативы касательно развития туризма также не сразу привлекут внимание избирателя. Но эта идея, позволяющая создать миллионы рабочих мест, даст действенный результат в деле искоренения безработицы.

Известно, что 2 декабря 2016 года опубликованы Указ Президента страны "О мерах по обеспечению ускоренного развития туристской отрасли Республики Узбекистан" и постановление главы государства "Об организации деятельности Государственного комитета Республики Узбекистан по развитию туризма".

В этих документах предусмотрены такие задачи, как широкая популяризация наряду с традиционным культурно-историческим туризмом, также и паломнического, экологического, познавательного, этнографического, гастрономического, лечебно-оздоровительного, спортивного, сельского, промышленного, делового, разработка и реализация национальных и территориальных программ в сфере комплексного развития сферы, повышение уровня международного сотрудничества в этом направлении, расширение взаимодействия со Всемирной туристской организацией ООН, смежными организациями зарубежных стран, размещение объектов туристской индустрии во всех регионах республики, совершенствование подготовки ведущих кадров для системы, и в данном направлении осуществляются определенные меры.

Для совершенствования управления в сфере на базе национальной компании "Узбектуризм" создан Государственный комитет по развитию туризма.  12 июля 2017 года постановлением главы нашего государства "О мерах по дальнейшему повышению ответственности местных органов исполнительной власти в развитии сферы туризма" введена должность заместителей хокимов Хорезмской, Бухарской, Самаркандской и Ташкентской областей по вопросам развития туризма. Спустя месяц постановлением от 16 августа "О первоочередных мерах по развитию сферы туризма в 2018-2019 годах" утверж­дена Программа первоочередных мер, для ведения системного контроля за ее исполнением создан Координационный совет по развитию туризма.

Демократическая партия "Миллий тикланиш" осуществляет реальную работу в деле внесения изменений и дополнений в законодательство в этом направлении, выявления имеющихся проблем и недос­татков, поиска путей их правового решения. Уровень обеспечения исполнения действующих законов, указов и постановлений мы считаем своим самым большим недостатком в этом направлении. Поэтому в своей Предвыборной платформе на 2020-2024 годы в качестве одной из основных задач мы определили совершенствование сферы на уровне требований.

 В 2017 году Узбекистан посетили около 2 миллионов 700 тысяч, в 2018 году - более 5 миллионов 300 тысяч туристов.  К 2025 году предусматривается увеличение количества иностранных гостей в нашу страну до 7 миллионов, а годовой доход от экспорта туризма довести до отметки более двух миллиардов долларов.

В связи с этим следует отметить, что партия подписала Меморандум о сотрудничества с Министерством культуры и Государственным комитетом по развитию туризма, что создает возможность совмест­ными усилиями, плечом к плечу с представителями сферы, а не стоя в стороне, решать проблемные вопросы. Наконец, уместно подчеркнуть, что министр культуры Бахтиёр Сайфуллаев, первый заместитель министра Озодбек Назарбеков, председатель Государственного комитета по развитию туризма Абдулазиз Аккулов, первый заместитель председателя Улугбек Косимхожаев являются самыми активными членами партии.

В завершении необходимо отметить, что Демократическая партия "Миллий тикланиш" считает, что экономические вопросы также можно решить только путем новых взглядов. Другими словами, полагает, что вопрос касательно истории, языка, материально-культурного наследия нашего народа, создания новых рабочих мест в самых отдаленных селах также неразрывно связан с изменением человека.

Дорогие соотечественники!

Давайте перемены и преобразования начнем прежде всего с себя. Давайте, взявшись рука об руку, изменим наше общество!

Нодир Мухторов.
Заместитель председателя Центрального Совета
Демократической партии Узбекистана "Миллий тикланиш".

 

 

Защищая права потребителей

Сотрудники отдела по защите прав потребителей и контролю  за рекламной деятельностью Антимонопольного управления Наманганской области, который  недавно реорганизован  в Агентство по защите прав потребителей,  продолжают помогать людям успешно защищать свои потребительские права и решать проблемы.  За годы работы  накоплен большой опыт в сфере.

- Это было несколько лет назад. Вечером 31 декабря нам отключили кабельное телевидение, пришлось в праздничные дни смотреть фильмы по  DVD-плейеру, - вспоминает жительница Намангана Марина Келдиева. - Настроение испортили. Естественно, 2 января обратились с заявлением в отдел по защите прав потребителей и контролю за рекламой Антимонопольного управления. Сотрудники быстро разобрались в ситуации, вскоре вопрос решили. Надо сказать, что проблемы с трансляцией случались и раньше, но этот случай переполнил чашу терпения.

На протяжении ряда лет происходят проблемы и с газоснабжающими организациями. Почему-то их сотрудники уверены в том, что жители многоэтажных домов используют газовые плиты для отопления жилища. При этом не предъявляют конкретных доказательств, а исходят из того, что в квартире имеется газовая плита. А раз так, следовательно, она эксплуатируется в режиме "вечного огня", значит, за это надо платить. Тем более что ОПУ "Иссиклик  манбаи" фактически не выполняет свои обязанности по подаче тепла - батареи в домах холодные, жалуются люди.

- Сотрудники газоснабжающего предприятия обвинили жителей нашего дома N№ 7 шестого микрорайона в том, что мы используем газовые плиты для обогрева жилья, и выставили огромный долг. При этом никаких доказательств не предъявили. Объяснения и увещевания не действовали, пришлось обратиться в данный отдел, где помогли решить проблему. Спасибо им большое! - говорит наманганец Александр Комиссаров.

- В течение 2017-2018 годов рассмотрели более 400 обращений от граждан по разным проблемам, в том числе в торговле, коммунальной сфере, - говорит начальник отдела Абдусамат Тожибоев. - В этом году также старались помогать гражданам.

При этом порой беремся за изучение самых разных обращений. Так, некоторые письма, поступавшие в Народные приемные Президента, прокуратуру и другие органы, перенаправляются к нам для рассмотрения. Кроме того, у нас налажены контакты с предприятиями коммунальной сферы, что  способствует оперативному решению всех жалоб и обращений, касающихся проблем с газо- и теплоснабжением. В общем делаем акцент на диалоге с народом, решении социальных и иных проблем каждого гражданина, это задает очень высокую планку в работе с обращениями.

В частности, к нам обращаются граждане по поводу недочетов в работе общественного транспорта, - продолжает собеседник. - В основном жалуются на бесконтрольный рост тарифов, грубость водителей. По возможности стараемся им помочь, хотя подобные случаи зачастую не входят в нашу компетенцию. Тут хотелось бы напомнить гражданам, которые часто не требуют билета при оплате проезда: это такой же финансовый документ, как товарный чек, гарантирующий, что водитель автобуса или маршрутного такси не положит ваши деньги в карман. При возникновении проблем билет поможет доказать вашу правоту. Не забывайте об этом! Кстати, многие потребители забывают взять кассовый чек, чем способствуют незаконному обороту наличных денег и фактически сами себе создают проблемы в будущем. Если товар окажется негодным и вы потребуете его замены и возврата денег, то без чека - документа, подтверждающего факт покупки - сделать это будет сложно.

Специалисты отдела также занимаются и проблемами в сфере размещения наружной рекламы, в частности устранением грамматических и стилистических ошибок.

Фируза Атаханова
"Правда Востока".
Наманганская область.

 

 

Совместные проекты двигают экономику вперед

Ведущие эксперты из Китая и Узбекистана приняли участие в прошедшем в гостинице "Hyatt Regency Tashkent" научно-практическом семинаре, посвященном перспективным проектам в рамках реализации масштабной инициативы "Один пояс, один путь".

Организаторы - Посольство КНР в нашей стране, Министерство инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан - пригласили обсудить актуальные вопросы двустороннего партнерства и наметить перспективы взаимодействия в экономике, культурно-гуманитарном сотрудничестве, образовании.

Наши страны связывают давние узы дружбы, из года в год растет товарооборот между государствами, увеличивается поток туристов из Поднебесной, посещающих исторические города Узбекистана. Со следующего года жители КНР на срок не более семи дней могут приезжать в нашу страну без оформления виз.

Сейчас в Узбекистане действуют свыше тысячи совместных и предприятий с участием китайского капитала. В период за 2017-2019 годы инвестиции из КНР в экономику Узбекистана превысили 30 миллиардов долларов.

Как отметили в ходе семинара специальный представитель правительства КНР по делам Евразии Ли Хуэй, представитель Центра "Стратегия развития" Шерзод Атамирзаев и другие, перспективы сотрудничества Узбекистана и Китая существенно расширились после начала осуществления полномасштабных реформ в нашей стране. Реализованы десятки проектов в самых разных отраслях - экономике, образовании, культуре. Намечены и далекоидущие планы. К примеру, в ближайшее время начнется возведение крупного технопарка в административном центре Ташкентской области - Нурафшоне.

Огромный потенциал имеет и область туризма. Жители КНР интересуются историко-этнографическими памятниками Узбекистана, нашей кухней, фольклором. Этот потенциал можно и нужно использовать, ведь туризм при грамотном вложении средств - одна из самых быстроразвивающихся сфер.

Сергей Мутин.

 

Коммунальное обслуживание:  какие изменения нас ждут?

Начиная беседу с представителями СМИ в формате устраиваемых региональным отделением Творческого союза журналистов еженедельных встреч, а теперь - совместно с пресс-службой хокимията Навоийской области, руководитель управления жилищно-коммунального обслуживания Нуриддин Жуманиёзов сразу расставил приоритеты в деятельности возглавляемого им ведомства, чтобы диалог был адресным и по существу. 

Будучи одной из самых горячих и обсуждаемых, отечественная сфера жилищно-коммунального обслуживания давно нуждалась в серьезных реформах. Расходы на ЖКХ постоянно растут, а к качеству услуг по-прежнему предъявляются обоснованные претензии. Так сложилось, что работой коммунальщиков и всей системой жилищно-коммунального хозяйства заведомо недовольны многие и ругают за все подряд. Отключился свет, пропала горячая вода, засорилась канализация, бардак в подъезде - коммунальные неурядицы никуда не делись. В этом плане исключением разве что являются Навои, Зарафшан и Учкудук, городская инфраструктура которых более полувека держится на плечах градообразующих предприятий. Сообщалось, что из имеющихся в двух городах и восьми районах области 1677 многоэтажных домов 996 обслуживаются НГМК, 23 общежития - управлением использования жилья и общежитий города Навои, 658 - 39 ширкатами собственников частного жилья. Обратная ситуация сложилась в сельских регионах. Владельцы многоэтажек, опираясь на стереотипы, до сих пор полагают, что их балансодержателем является государство. А потому, желая перемен, предпочитают, чтобы они произошли с минимальным их участием или вообще без него.

Решением многих наболевших проб­лем в сфере должна стать предлагаемая модель обслуживания коммунального комплекса, которая по замы­слу позволит более эффективно использовать получаемые средства с гораздо большим, чем ранее, учетом интересов и потребностей граждан. С этой точки зрения постановление главы государства от 24 апреля 2017 года стимулировало кардинальное улучшение технического состояния и надлежащей экс­плуатации многоквартирного жилищного фонда, своевременное проведение ремонтно-восстановительных работ, а также благоустройство территорий, прилегающих к многоквартирным домам. Принятыми мерами по финансовому оздоровлению ТЧСЖ сборы обязательных взносов в области за последние годы выросли с 50 млн до 1,5 млрд сумов, соответственно с 700 млн до трех миллиардов увеличились суммы по кредитам, привлекаемые товариществами частных собственников жилья.

Развивая тему деятельности ширкатов, Н. Жуманиёзов обратил внимание, что среди населения бытует заблуждение, что товарищество собственников приводит к повышению трат на жилищно-коммунальное обслуживание. На самом деле ТЧСЖ управляют обычные жильцы домов, и если товарищество ведет к увеличению расходов, то только за счет оказания более качественных услуг. Кстати, к разговору о высокой стоимости коммунальных расходов приведена сравнительная статистика.  К примеру, цена одного кВт элект­роэнергии в Германии в 8,3 раза больше, чем в Навоийской области. Один куб природного газа в Швеции в 34,2 раза дороже стоимости потребляемого узбекистанцами ресурса. Стоимость холодной воды в европей­ских государствах также в десятки раз выше, чем платим мы.

 Предвещая вопрос о переводе ЖЭКов в ширкаты, начальник регионального управления ЖКО сообщил, что работы в этом направлении начались в полном объеме в Учкудуке, ча­стично затронули Зарафшан, в областном центре пока только одна эксплуатационная контора сменила статус. Преобразования будут продолжены.

Информация о возможном росте уровня обеспеченности населения области питьевой водой до 64 процентов подтверждается Адресной программой по строительству и реконструкции объектов системы питьевого водоснабжения и канализации в 2019 году, утвержденной постановлением Президента от 19 декабря 2018 года. В частности, предусмотрены строительство и реконструкция на  11 объектах, включая водопроводные сети населенного пункта Янгитомди кургони в Тамдынском районе. Из  32 населенных пунктов степного региона есть возможность подвести  централизованный водопровод только в три из них, и только в четыре дома - отопительную систему. Чтобы обеспечить теплом сельские многоэтажки, по некоторым подсчетам потребуются суммы, исчисляемые миллиардами. Затраты немалые, и это только по одной статье расходов. По утвержденным постановлением Президента программам в нынешнем году область вкладывает в капитальный и текущий ремонт мест общего пользования многоквартирного жилищного фонда, благоустройство территорий, включая строительство детских площадок, 33,8 млрд сумов - в три раза больше, чем в предыдущем сезоне.  В рамках Госпрограммы "Обод махалла" и на средства спонсора провели ремонтные работы многоквартирных домов в хатырчинском Лангаре и нуратинском Газгане. Прилегающим к домам улицам - асфальт, плитку и освещение. Тенденция на обновление коммунального комплекса продолжится до 2021 года и по своим масштабам превзойдет нынешние объемы.

Дилфуза Гулямова
"Правда Востока".
Навоийская область.

 

 

Шесть вечеров  с "Современником"

Целых 49 лет прошло  с единственных гастролей этого российского театра в Узбекистане. Потому сказать, что нынешнего визита прославленной труппы ждали с нетерпением - ничего не сказать.

- Очень рады дорогим гостям, чье присутствие здесь - праздник! - отметила заместитель министра культуры Камола Акилова. - Развитие национального искусства невозможно без диалога с другими народами, который ведет к их взаимному обогащению. Москва - одна из мировых театральных столиц, и достойное место там занимает "Современник", 47 лет возглавляемый народной артисткой, лауреатом Государственной премии Галиной Волчек. Нам очень любопытны поиски коллектива в плане актуальных тем и новых авторов, живого общения со зрителем и психологизма. Годами с трепетом следившие за всеми премьерами узбекистанцы, особенно старшее поколение, по многим ролям знают и любят актеров этого театра. Благодаря гастролям с ними лучше познакомится и молодежь.

В труппе - Лия Ахеджакова, Валентин Гафт, Марина Неёлова, Чулпан Хаматова, Артур Смольянинов, Иван Стебунов и другие звезды первой величины. И к нам прибыл вполне солидный состав - народные артисты России Сергей Гармаш и Ольга Дроздова, заслуженные артисты Алена Бабенко, Владислав Ветров, Михаил Жигалов, Сергей Юшкевич, Елена Миллиоти, Александр Хованский, а также Кирилл Сафонов, Полина Пахомова, Шамиль Хаматов, Виктория Романенко и другие. Они подарили соотечественникам шесть вечеров, каждый из которых сопровождался неизменными аншлагами.

- Случился большой перерыв после наших выступлений в Ташкенте, Бухаре и Самарканде в 1970 году, потому давно хотели сюда вернуться и, не раздумывая, согласились на поступившее предложение, - сказал директор театра "Современник" Игорь Попов. - Помогла программа "Большие гастроли" при содействии министерств культуры двух государств, Федерального центра поддержки гастрольной деятельности и Благотворительного фонда "Искусство, наука и спорт". Немало времени потребовалось, чтобы решить организационные и технические вопросы, найти подходящие площадки и состыковать графики. У нас принцип: или делаем хорошо, или не делаем вовсе. Потому спектакли на выезде не сокращаем, привозим все декорации, так что в Узбекистане постановки предстали такими же, как они идут в Москве. Надеемся, что теперь станем видеться чаще и продолжим взаимодействие. Главное - первый шаг позади.

Желающие купить билеты начали обзванивать театральные кассы задолго до приезда гостей. Тогда Минкульт сообщил, что распространит пригласительные бесплатно, преимущественно среди творческой интеллигенции, педагогов, врачей. Увы, появились и спекулянты, решившие подзаработать на ажиотаже, - они продавали заветные контрамарки онлайн за 500, 700 тысяч и даже 1,2 млн сумов! Красноречивое свидетельство интереса к исключительному событию.

Гастроли стартовали неожиданно не в Ташкенте, а Алмалыке, что стало настоящим торжеством для промышленного центра столичной области. Во Дворце культуры "Металлург" артисты прежде всего поздравили жителей с отмечавшимся в этих же стенах недавно 70-летием градообразующего горно-металлургического комбината. Здесь, а потом и в Государственном Молодежном театре Узбекистана демонстрировали необычную постановку - клубный вечер "Неформат". Он соединил несколько коротких сценок (по 10-15 минут каждая) из пьес разных авторов, жанров и тем. Потому и занимателен. Это эксперимент по большей части актеров нового поколения, на которых "Современник" делает основную ставку. Желая проявить себя где-то помимо репертуара, они не только предлагали будоражащие их идеи, но и выступали сами себе режиссерами. Изначально планировался только внутренний показ, приуроченный к дню рождения одного из основателей театра - Игоря Кваши. Тогда лучшие работы отметили призами и спонтанно решили продемонстрировать их широкой публике. Из 5,5 часа отобрали меньше трети, а результат открывал в мае 2016-го фестиваль искусств "Черешневый лес".

С тех пор состав вечера периодически перекраивают. У нас друг друга сменяли среди прочих "Счастье мое" Александра Червинского, "Село Степанчиково и его обитатели" Федора Достоевского, "Воробушек" Симона Берто, "Риск" Эдуардо де Филиппо. Зрителей не смутили стилистическая неоднородность и пестрота сюжетов, позволявшие каждому выделить близкий именно ему. В одном - эмоции напоказ, в другом - тончайшая актерская игра, в третьем - серьезная для своего времени история, ныне воспринимающаяся не иначе как анекдот. А можно ли было вообразить, что во фрагменте из некогда популярной пьесы Николая Погодина "Кремлевские куранты" главные персонажи заговорят по-узбекски? Артисты при помощи бортпроводниц специально разучили пару фраз на пути сюда. Услышав "Хайрли тун, товарищи!" - "Куришгунча!", залы в Алмалыке и столице зашлись в смехе и аплодисментах.

Это единственная постановка "Современника", предполагающая общение с публикой по окончании действа. Тут и выяснилось, что работающая помощником режиссера почти 30 лет Ольга Султанова появилась на свет в Ташкенте, актер Евгений Павлов родился и вырос в Термезе, а папа и мама его коллеги Елены Плаксиной когда-то жили в Чирчике и по-прежнему любят готовить дома плов. Многие соотечественники использовали возможность заполучить микрофон - или просто выкрикнуть с балкона - просто чтобы объясниться в любви театру и артистам. По­следних приятно удивила готовность аудитории в обоих городах задавать вопросы столько же, сколько шел сам показ. Звучали предложения ставить в "Современнике" узбекскую драматургию, приглашать москвичей в наши спектакли и наоборот. В ответ отпраздновавший здесь свое 58-летие актер Рашид Незаметдинов признался, что не прочь сыграть Ходжу Насреддина.  А завершало вечера вручение гостям расшитых золотом чапанов и тюбетеек.

Продолжила программу - уже в Государственном академическом русском драматическом театре Узбекистана - творческая встреча с Сергеем Гармашом, названная по реплике чеховского Лопатина "Каждому безобразию есть свое приличие…" Известный актер, сценарист и продюсер, 35 лет служащий родной сцене и часто снимающийся в кино, с юмором рассказывал о творческой биографии, коллегах, искусстве и жизни в целом, комментировал отрывки из любимых фильмов.

- Ассалом алейкум! Я здесь впервые, но нынешние гастроли - продолжение большой общей истории двух стран. Когда видим у вас полные залы, где много молодежи, понимаем: связи  между народами живы и дальше будут укрепляться. Заметили тут очень чистый русский язык, уважительное отношение к старшему поколению и душевное гостеприимство, за которое очень признательны. Из общения с сотрудниками театров, в которых выступаем, поняли: они очень стараются для развития сценического искусства, а значит, можно быть уверенным в его будущем, - обратился к аудитории пятикратный лауреат кинопремии "Ника" и трехкратный обладатель "Золотого орла". - Чем сегодня живет сам "Современник"? Теми же идеями, которые в 1956-м свели вместе основателей театра - будущих легенд, а тогда молодых выпускников Школы-студии МХАТ Олега Ефремова, Галину Волчек, Олега Табакова, Евгения Евстигнеева и других. Мы подбираем постановки, которые могут взволновать зрителя, "катапультировать" его из удобной позы в кресле, пробудить в нем мысли и чувства, как в наших визитных карточках - "Крутом маршруте" Евгении Гинзбург или "Трех товарищах" Эриха Марии Ремарка.

Еще один пример - чеховские "Три сестры", которые три дня шли в Государственном академическом Большом театре имени А. Навои. Сотни, тысячи раз ставили пьесу по всему миру, а Г. Волчек с 1982 года подготовила уже третью версию, где меняются актерские ансамбли, но сохраняется четко выстроенное ею повествование. И спектакль по-прежнему хочется смотреть.

…Вначале в зале задули-загудели ветра, и на секунду почудилось, что они вдруг ворвались снаружи - Ташкент как раз накрывало снегом. Но то было звуковое оформление постановки, где нет лишних деталей. Если для идущего на малой сцене "Неформата" декораций почти не требовалось, то для "Трех сестер" привезли даже огромный мост в натуральную величину, раскинувшийся над подмостками из одного их конца в другой. Это сразу задало запоминающийся визуальный образ истории. А внизу - наклонный круг, по которому безуспешно пробовали бежать герои. Но оставались на том же месте.

Пьеса, где мало что происходит, а персонажи часто не слышат друг друга, не так проста для просмотра. К сожалению, в столице почти не осталось серьезных классических спектаклей, в том числе чеховских, в традиционной форме. Есть попытки их осовременить, есть комедии Островского и Гоголя. Однако наша публика уже мало приучена больше трех часов наблюдать за неспешно разворачивающейся драмой - о несбывшихся мечтах, неготовности совершить поступок и жизни, лишенной смысла. Тревоги дам и господ из уездного городка начала XX века знакомы и прошлым, и будущим поколениям. Но не всем зрителям удалось воспринять постановку как должно и ощутить продуманное повышение градуса беспокойства. Впрочем, почти никто не ушел с показов, а в конце аудитория вставала, чтобы продолжительными овациями и "Браво!" отблагодарить авторов и исполнителей. Особенно оценили выразительную игру Алены Бабенко (Маша) и Сергея Юшкевича (ее супруг), ветеранов сцены - 77-летнего Михаила Жигалова, 81-летней Елены Миллиоти и  82-летнего Виктора Тульчинского.

Расставаться с именитой труппой не хотелось, но повод для оптимизма дали в самом театре. В публикации по итогам гастролей на официальных страницах "Современника" в соцсетях сказано: "Возвращаемся с мечтой вернуться в Узбекистан, на эту прекрасную землю… Перефразируя сестер Прозоровых из великой чеховской пьесы, каждый, кто завтра приземлится в Москве, с восторгом будет повторять: "В Ташкент, в Ташкент..." И самое важное: есть основания полагать, что "Современник" скоро вернется в Ташкент".

Рамиль Исламов.

 

Сборная девушек:  лучшая в Центральной Азии

В Душанбе (Таджикистан) продолжается турнир девушек  в возрасте до 23-х лет под эгидой Центральноазиатской футбольной ассоциации (CAFA), в котором участвуют шесть сборных региона. Осталось провести последний тур. Завершающий матч нашей команды с хозяевами поля будет носить формальный характер. Узбекистанки досрочно  завоевали первое место.

"Правда Востока" уже сообщала, что соотечественницы убедительно стартовали на душанбинском стадионе "Центральный". Не оставили никаких шансов сверстницам из Кыргызстана - 6:0. "Погоду" сделали нападающая "Севинч" Нилуфар Кудратова и полузащитница "Бунёдкора" Умида Заирова, забившие по два мяча.

В следующем матче подопечные главного тренера Бахрома Норсафарова буквально разгромили визави из Афганистана - 10:0. Среди отличившихся были игроки не только атаки, но и обороны.

Как и ожидалось, поверженными оказались и девушки из Туркменистана - 7:0. Хотя заметим, что тренерский штаб заметно перекроил состав, дав возможность проявить себя игрокам со скамейки запасных и предоставив отдых ведущим футболисткам. Отметим, что игры проходили еже­дневно.

Перед четвертым туром без поражений шла и сборная Ирана. Правда, разница забитых мячей была не столь существенной, но тоже внушительной - 15:0. Иранки также не пропустили в свои ворота ни одного мяча. В очной встрече фавориток по существу и решилось, кто станет победи­телем.

И в решающем поединке блеснули все те же: Кудратова забила быстрый гол на четырнадцатой минуте, а Заирова в этом же отрезке времени, но уже во втором тайме закрепила достигнутое.

Гостьи из Тегерана, конечно, предприняли большие усилия, чтобы отыграться. Предприняли штурм ворот Лайло Тилявовой ("Севинч"). Но за восемь минут до финального свистка, воспользовавшись тем, что иранские футболистки оголили тылы, быструю контратаку завершила Дильдора Назимова ("Металлург") - 3:0. Так достигнута досрочная победа в турнире. Сборная Узбекистана - первая в рейтинге молодежных команд Центральной Азии.

 

Турнирная таблица перед завершающим туром

Сборные В Н П М О
1. Узбекистан 4 0 0 26:0 12
2. Иран 3 0 1 15:3 9
3. Таджикистан 2 1 1 7:5 7
4. Кыргызстан 1 1 2 4:13 4
5. Афганистан 1 0 3 3:19 3
6. Туркеминстан 0 0 4 1:16 0

 

 

"Бунёдкор"-"Пахтакор":  жарко в морозный день

 Чемпионат Узбекистана. Суперлига. Двадцать пятый тур. "Бухоро" - "Металлург" - 0:0, АГМК - "Кизилкум" - 4:1, "Навбахор" - "Локомотив" - 0:1, "Андижон" - "Коканд-1912" - 1:1, "Бунёдкор" - "Пахтакор" - 3:2, "Динамо" - "Сурхон" - 2:1.

Ожидания оправдались. Действительно центральной получилась встреча "Бунёдкора" с "Пахтакором". Матч между принципиальными соперниками, на каком бы месте ни находились они в турнирной таблице, всегда отличался зрелищностью. Так было в первом круге, когда пахтакоровцы выиграли с минимальным счетом 2:1. Открытый футбол продемонстрировали и ныне подопечные Вадима Абрамова и Шота Арвеладзе. Игроки действовали как бы без середины поля. Длинные передачи завязывали интригу сразу вблизи штрафной площадки у той и другой дружины.

Больше оказался мотивированным "Бунёдкор". Поражение делало проблематичным завоевание бронзовых медалей. Одна из самых молодых команд суперлиги как-то легко и непринужденно повела в счете с разрывом в два мяча уже к 25-й минуте. Только после такого поворота событий действующий чемпион включил свои скорости. В продолжающемся обмене ударами удачливей оказался Игорь Сергеев. Забил гол в раздевалку и отодвинул угрозу поражения. Кстати, в рядах пахтакоровцев не было главного бомбардира чемпионата - Драгана Черана. Он пропускал матч из-за перебора желтых карточек. Но его с успехом заменил Сергеев, который добился дубля в середине второго тайма - 2:2.

В обоюдных наскоках поединок продолжался до финального свистка. Ничья не устраивала никого. Жарко было на поле в тот морозный вечер.

Под занавес больше повезло "Бунёдкору". Не смутило "ласточек" даже то, что арбитр Джасур Мухтаров не назначил явный пенальти в ворота "Пахтакора". На 89-й минуте прострел справа завершил 23-летний Хуршид Гиёсов. За­служенная награда за неутомимость. Запомнились его техничные и мастерские рейды, когда он по пути обыгрывал двух-трех противников.

"Пахтакор" потерпел первое поражение в сезоне, а молодежный "Бунёдкор" занял третье место.

Неожиданностью стал выигрыш "Динамо" над "Сурхоном". Теперь лишь в завершающем туре станет известно, кто покинет суперлигу. Отметим, что самаркандцы сыграют  30 ноября в гостях с "Насафом", а сурхандарьинский клуб в Бекабаде - с "Металлургом".

 

Положение команд после двадцать пятого тура

 

Клубы В Н П М О
1. "Пахтакор" 22 2 1 75:18 68
2. "Локомотив" 13 9 3 40:17 48
3. "Бунёдкор" 12 6 7 35:31 42
4. "Согдиана" 11 6 8 27:27 39
5. "Сурхон" 10 5 10 26:31 35
6. "Насаф" 9 6 10 33:25 33
7. "Металлург" 8 8  9 31:26 32
8. АГМК 9 5 11 35:35 32
9. "Навбахор" 7 10 8 25:22 31
10. "Андижон" 5 10 10 22:37 25
11. "Коканд -1912" 6 7 12 30:44 25
12. "Кизилкум" 5 9 11 24:47 24
13. "Бухоро" 4 9 12 16:36 21
14. "Динамо" 5 6 14 23:46 21

 

Тимур Низаев.
 Обозреватель "Правды Востока".

 

 

 

 

pdf версия газеты

 

Нажмите на кнопку ниже, чтобы прослушать текст Powered by GSpeech